Pour près d’un an, plus de 30 millions d’habitants de l’Afghanistan ont étéla position inconfortable d’attendre comme un envoyé des Etats-Unis et les talibansnégocier le sort de leur pays derrière des portes closes.
Un accord sur la fin de la plus longue guerre de l’Amérique, qui aux États-Unis une fois espéréatteindre le dimanche, pourrait fixer un calendrier pour le retrait des troupes américaines, mais aussinudge côté élection présidentielle et ouvrir la voie de ce mois-ci pour uneTalibans reviennent au pouvoir. Les militants continuent leurs attaques, encore une foisenvahir une grande ville, Kunduz, le samedi et la ville de Puli Khumri surDimanche.
Sans mot à dire dans leur propre avenir, la frustration des Afghans est clair. « Nous ne sommes passavons ce qui se passe, mais nous sommes tellement fatigués « , dit Sonia, enseignante enla capitale, Kaboul, qui comme beaucoup de gens passe un nom.
Compte tenu de l’impuissance, une nouvelle publicité télévisée montre les résidents des 34provinces tenant des morceaux de papier qui disent simplement « paix ». Un groupe d’artà Kaboul a commencé à peindre les murs de béton explosion avec des dizaines de milliers detulipes, la fleur nationale, comme les symboles des civils tués dans presque18 ans de combat.
Et un mouvement de paix salué par les Afghans pour mars audacieux à travers lepays met en garde que les talibans, qui contrôlent ou dominer sur environ la moitiéde l’Afghanistan près de deux décennies après une invasion menée par les États-Unis les renversèrentdu pouvoir, sont tout aussi dure que le temps où les femmes ont été contraints de quitterla vue et le divertissement a été interdite sous une forme stricte de la loi islamique.
Un membre âgé de 23 ans du mouvement de la paix, Sayed Rahim Omid, baisse timidementson pantalon et montré à l’Associated Press une blessure encore douloureuse sur sonjambe où il a dit les talibans dans la province à la ville natale du sud de Helmandl’avait fouetté avec des câbles. Arrêtez votre activisme, ils lui ont dit le mois dernier.Qui vous payer?
Sa famille a obtenu sa libération en jurant qu’il ne parlerait jamais à nouveau.Puis il a fui rapidement à Kaboul. Plusieurs manifestants de paix ont été passés à tabac,et il a dit autres membres.
« Je ne sais pas comment leur faire confiance », a déclaré Omid des talibans, comme sonles dirigeants rencontrent l’émissaire américain, né afghano-Zalmay Khalilzad, dans un luxemise en Qatar et regret de signal pour leurs voies passées.
Repentance sur le présent semble être une autre affaire. Un ancien talibanchef militaire dans une province voisine de Kaboul, Syed Akbar Agha, défendules passages à tabac, estimant que le mouvement de la paix donne l’impression que l’insurgégroupe ne veut pas la guerre à la fin.
Assis dans une cour verdoyante à Kaboul, il a insisté des dizaines de talibans dedes milliers de membres respecteront tout ce qui est convenu d’au Qatar, où legroupe dispose d’un bureau politique. Il a souligné l’an dernier extraordinairecessez-le-feu pendant la fête musulmane de l’Aïd al-Fitr au cours de laquelle les combattantset les Afghans bavardé et posé pour des photos. Les talibans ont rejeté plus tardappel du gouvernement pour essayer à nouveau.
Des temps meilleurs sont sur le chemin pour le peuple afghan, Agha a dit, comme certains20.000 américains et d’autres troupes étrangères se préparent à se retirer en échange deassurances talibans que l’Afghanistan ne sera pas un refuge pour les groupes terroristesavoir planifié des attentats à l’étranger.
« De bons souvenirs des talibans vont les aider à faire confiance les talibans et le soutieneux « , dit-il, mais lorsqu’on lui a demandé comment hérissé le groupe insurgé pourraitjustifier des châtiments tels que la lapidation et en coupant les mains. “Es-tu unMusulman? » Il a demandé.
Matelas futon pliable Un tel discours met les Afghans sur la défensive. « Si le rêve de taliban au pouvoirle pays comme ils le faisaient auparavant, nous ne les ont pas besoin « , a déclaré résident de KaboulMahbob Shah.
Les talibans ont refusé de négocier avec le gouvernement afghan et appelune marionnette américaine, ce qui soulève des questions sérieuses au sujet des pourparlers intra-afghans signifiaitde suivre une affaire américaine-talibans et élaborer l’avenir politique du pays.Les deux parties devraient négocier comme « gens ordinaires » et former un nouveau gouvernement,a déclaré Agha.
La croyance selon laquelle un gouvernement intérimaire suivra un accord-américain Talibana conduit la plupart des candidats à l’élection présidentielle le 28 septembre, y comprisDirecteur général Abdullah Abdullah, de dire qu’ils donner la priorité la paix sur unevote. Les talibans ont mis en garde les Afghans à boycotter les élections, appelantcibles bureaux de vote.
La colère des développements président Ashraf Ghani, qui cherche un second mandat etun mandat fort que le gouvernement puisse mieux négocier avec les talibans,qui dépeignent déjà un retrait des troupes américaine comme leur victoire.
Les Afghans lassés semblent plus flexibles, appelant à la paix avant tout.
Certains sont également sceptiques qu’une équipe de négociation de 15 membres pour interafghanpourparlers, encore annoncés par le gouvernement, sera représentatif dela société civile et les femmes, dont le sort est particulièrement fragile. Les talibans sontdevrait avoir le pouvoir de frapper des personnes de cette liste.
« Ce sont les mêmes personnes âgées », un autre membre du mouvement de la paix,Pachakhil Mawladad, a déclaré des négociateurs attendus. « Un jour, il est unconseiller, un autre jour, il est un pilote, un autre jour, il est un ministre et il esttoujours en cours d’exécution autour du président. Ils ne peuvent pas représenter l’Afghanistanpersonnes.”
Un échec des négociations pourrait apporter une nouvelle guerre civile, certains analystes etAfghans disent. Le pays a été ravagé depuis 40 ans en commençant par undepuis une décennie l’occupation russe en 1979, suivie par des luttes intestines sanglantes entremoudjahidin qui avait reçu le soutien américain contre les Russes. Après ungouvernement pro-communiste est tombé et quatre ans de guerre civile a tué quelques-uns50.000 personnes, les talibans ont pris le pouvoir en 1996. Aujourd’hui, certains de l’ancienqui moujahidine en partenariat avec les États-Unis pour chasser les talibans sont de retourgouvernement.
Peu de gens se rappellent en Afghanistan ce que la paix est.
À Kaboul, où les manifestations de rue peuvent être des cibles pour les attaques, les préoccupations au sujet del’avenir sont souvent exprimées plus tranquillement.
« Tout ce que vous faites en Afghanistan peut être très dangereux », a déclaré Omaid Sharifi,dont le groupe ArtLords peint tulipes sur les murs de souffle dans quatre villes àse souvenir des civils tués dans la guerre actuelle.
Les fleurs sont placées près au pochoir des sites d’attaque et une famille endeuilléemembres se joignent à, peindre les noms des morts. Quelques 15 000 tulipes ontterminée.
Quels que soient les États-Unis et les talibans discutent est leur propre entreprise, a déclaré Sharifi,avec le départ « vraies questions » quand asseoir les talibans vers le bas avec régulièreAfghans pour des pourparlers.
« Nous avons juste besoin de trouver un moyen de vivre ensemble », dit-il du moment oùles talibans et le gouvernement afghan face à la réalité des uns et des autresexistence. « Nous devons juste venir à nos sens et dire: « Il est assez. Faisonstrouver une autre façon. »
Crédit: Associated Press (AP) | Crédit photo: (AP)