Six nations européennes disent qu’ils se joindront à un système financier naissant àby-pass sanctions américaines contre l’Iran, contestant le président américain Donald Trumpjours avant qu’il rencontre les dirigeants de certaines de ces nations à Londres.
Dans une déclaration commune vendredi, la Belgique, le Danemark, la Finlande, les Pays-Bas,La Norvège et la Suède ont dit qu’ils sont en train de devenir actionnaires del’instrument à l’appui des échanges commerciaux (INSTEX). La Grande-Bretagne, la France etL’Allemagne a lancé INSTEX en Janvier pour permettre aux entreprises de commerce avec l’Iransans utiliser de dollars américains ou en passant par les banques américaines, ce qui blindageces sociétés de sanctions américaines.
Trump a été durcissants sanctions américaines contre l’Iran depuis Novembre 2018dans le cadre d’une campagne de « pression maximale » sur Téhéran pour parvenir à un nouvel accordd’arrêter ses comportements maléfiques perçus. Au début de l’année dernière, il a tiré laÉtats-Unis sur un accord 2015 dans lequel les puissances mondiales assoupli les sanctions sur l’Iran enretour pour les bordures sur le programme nucléaire iranien. Trump a dit que beaucoup étaitpas assez dur sur Téhéran.
engagements de l’UE
L’administration de Trump a mis en garde les autres nations de ne pas se livrer à diversesles transactions avec l’Iran ou face à des sanctions secondaires américaines. Mais le 28-membreUnion européenne a promis de faire ce qui est nécessaire pour maintenir son nucléairetraiter les engagements, voir l’affaire en tant que contributeur majeur au niveau mondialla non-prolifération et de la stabilité au Moyen-Orient.
Dans leur déclaration commune, les six nations européennes a déclaré: « À la lumière de lacontinue le soutien européen à l’accord et les efforts en cours pourmettre en œuvre la partie économique et de faciliter le commerce légitimeentre l’Europe et l’Iran, nous sommes maintenant en train de devenir actionnairesde INSTEX, sous réserve de l’achèvement des procédures nationales. »
La déclaration n’a pas précisé ce que ces procédures sont, ou combien de temps lasix nations prendront pour les compléter.
La Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne ont dit INSTEX sera d’abord faciliterle commerce avec l’Iran des biens humanitaires, comme la nourriture, la médecine et médicaleappareils aux États-Unis a déclaré d’être exempté de ses sanctions.
Les trois nations ont également dit qu’ils finiront par développer INSTEX àcouvrir d’autres types de commerce, ce qui soulève la possibilité que de telles opérationsdéfiera les sanctions américaines. Mais il n’y a pas eu d’annonces de toutles entreprises qui utilisent INSTEX se livrer au commerce humanitaire ou autre avec l’Irandepuis son lancement Janvier.
Dans une interview avec le réseau Al Arabiya plus tôt ce mois-ci, États-UnisReprésentant spécial pour l’Iran Brian Crochet a rappelé que Washingtonoppose l’utilisation de INSTEX pour une « activité sanctionnable » et a expriméce point de vue en Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne. Il a également réitéré son scepticismeque l’Iran va créer sa propre contrepartie INSTEX qui répond internationalnormes contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme.
mécanisme de Contrepartie
L’Iran a dit qu’il a créé le mécanisme de contrepartie en Avril, appelant laInstrument du commerce spécial et des finances (STFI). Mais les responsables européens ontpas reconnu la mise en place d’un mécanisme de contrepartie iranienqui satisfait aux exigences de transparence financière.
Quatre des nations qui ont accepté de se joindre INSTEX, Belgique, Danemark,Pays-Bas et la Norvège, sont des alliés de l’OTAN de Washington, tout comme la Grande-Bretagne,La France et l’Allemagne. Trump est de rencontrer les dirigeants de ces sept nations àun sommet de l’OTAN à Londres, 2 au 4 décembre
La Maison Blanche a déclaré que le sommet se concentrera sur les années de l’alliance« Progrès sans précédent sur le partage des charges » dans les dépenses de défense et la« Besoin … d’assurer sa disponibilité pour les menaces de demain … et lesposé par le terrorisme « .
Le Département d’Etat n’a pas immédiatement répondu à une demande VOA Persianpour commenter la décision de six nations européennes plus, quatre d’entre eux l’OTANmembres, à se joindre à un canal financier qui a attiré les avertissements américains contrel’utiliser pour les transactions sanctionnables.
L’Iran critique l’accord nucléaire Mark Dubowitz, directeur général de laFondation basée à Washington pour la Défense des Démocraties, a rejeté ladernière annonce européenne au sujet INSTEX comme un acte symbolique avec peuconséquence.
« Tant que l’administration Trump est prêt à appliquer des sanctions américaines,très peu d’entreprises vont risquer la peine à traiter de transactionsINSTEX. Le président Trump devrait le préciser quand il rencontre son OTANhomologues dans les prochains jours « , a déclaré Dubowitz dans un courriel à VOA Persian.« Pour renforcer ce message, le Département du Trésor devrait sanctionner lahomologue iranien de INSTEX STFI, qui est lié à plusieurs sanctionnésentités « .
Un bref politique FDD publié en mai a tous les actionnaires de STFI sontles banques iraniennes ou contrôlées par des banques iraniennes qui ont été sanctionnées parWashington pour des activités illicites.
Dédaigneux de INSTEX
Les responsables iraniens ont également été dédaigneux de INSTEX, se plaignant que soncréateurs européens ont été trop lents pour amener les entreprises à commencer à l’utiliser.Ils ont également menacé de continuer à violer plusieurs dispositions de la 2015accord nucléaire à moins que les puissances européennes fournissent Téhéran économique adéquatl’indemnisation des sanctions américaines.
L’Iran a vu son marasme monétaire et son chômage et l’inflation monter en flèchesous la pression des sanctions et la corruption du gouvernement galopante etmauvaise gestion.
Iran jusqu’à présent a commis quatre violations de ses engagements en ce qui concerne 2015la quantité et la qualité des matières nucléaires, il peut stocker et produire àcertains sites. Les étapes ont légèrement réduit le temps qu’il faudrait pourIran d’accumuler suffisamment de matériel pour fabriquer une bombe nucléaire, une évasionpériode qui était censé être au moins un an dans l’affaire. Occidentalpuissances accusent l’Iran de chercher des armes nucléaires, une accusation qu’il nie.
Le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian, en se félicitant de la décisionles six autres pays européens à se joindre INSTEX, fait écho à leur appel à l’Iranpour inverser ses violations de l’accord nucléaire dans un tweet vendredi. Maisni lui, ni les autres nations a fixé un délai pour l’Iran de retour au pleinconformité ou mis en garde contre ce qui se passerait si Téhéran a ignoré cet appel.
Un article 24 novembre par l’agence de nouvelles Mehr approuvé par l’Etat iranien cité adjointLe ministre des Affaires étrangères Ansari Gholamreza en disant que « malgré une forte pressionet les sanctions, » le volume des échanges commerciaux entre l’Iran et l’Europe au cours des neuf premiers mois de2019 a atteint 3,8 milliards $, dont 3,3 milliards $ a été les exportations européennes versIran.
Esfandyar Batmanghelidj, fondateur de la société de médias « Bourse & Bazar »que le soutien de la diplomatie d’affaires entre l’Europe et l’Iran, qui tweetéLes exportations de la médecine européenne sont une partie importante de ce commerce en cours.
« L’Europe est un partenaire commercial irremplaçable pour l’Iran et c’est pourquoi les effortscomme INSTEX sont si importants « , at-il dit.
Cet article est originaire dans le service persan de VOA.
Crédit: Voice of America (VOA)